AVIS DE CONFIDENTIALITÉ : Cet email et ses éventuelles pièces jointes sont confidentiels et destinés exclusivement à leur destinataire. Si vous n'êtes pas le destinataire prévu, toute lecture, divulgation, copie, distribution ou utilisation de son contenu est strictement interdite. Si vous avez reçu cet email par erreur, veuillez en informer l'expéditeur immédiatement puis supprimer définitivement ce message et ses pièces jointes.
Générateur de mentions légales email
Choisissez votre secteur, le scénario à couvrir et le ton — nous recommandons la mention légale adaptée. Chacune avec une note sur quand l'utiliser (et quand l'éviter).
Que devez-vous couvrir ?
Mentions recommandées
6 correspondancesCet outil propose uniquement des modèles génériques et ne constitue pas un avis juridique. Pour les secteurs réglementés (juridique, santé, finance, RGPD), faites relire le texte final par un avocat qualifié avant toute utilisation en production.
Cet email et ses pièces jointes contiennent des informations confidentielles destinées exclusivement à leur destinataire. Ces informations peuvent être soumises à des obligations de confidentialité réglementaires ou contractuelles. Si vous n'êtes pas le destinataire prévu, vous ne devez ni utiliser, ni divulguer, ni copier, ni diffuser cet email — merci de le supprimer et d'en informer l'expéditeur.
AVIS DE CONFIDENTIALITÉ : Cet email et ses pièces jointes peuvent contenir des données de santé à caractère personnel, protégées par le secret médical, le RGPD et les dispositions applicables du Code de la santé publique. Leur divulgation est strictement encadrée. Si vous n'êtes pas le destinataire prévu, merci de supprimer ce message et d'en informer l'expéditeur immédiatement. Toute lecture, utilisation ou diffusion par une personne autre que le destinataire est interdite.
COMMUNICATION COUVERTE PAR LE SECRET PROFESSIONNEL DE L'AVOCAT : Cet email et ses pièces jointes peuvent être couverts par le secret professionnel de l'avocat et la confidentialité des correspondances avocat-client. Ils sont destinés exclusivement à leur destinataire. Toute lecture, utilisation, divulgation ou diffusion non autorisée est interdite. Si vous n'êtes pas le destinataire prévu, merci de contacter l'expéditeur par retour d'email et de supprimer toutes les copies.
Attention:À réserver aux emails contenant réellement des éléments couverts par le secret professionnel — un usage systématique en affaiblit la portée.
Cet email et ses pièces jointes peuvent contenir des informations confidentielles ou propriétaires, notamment des secrets d'affaires et du code source. Toute utilisation, divulgation ou reproduction non autorisée est strictement interdite et peut constituer une violation du droit de la propriété intellectuelle. Si vous avez reçu ce message par erreur, supprimez-le immédiatement et informez-en l'expéditeur.
AVERTISSEMENT INVESTISSEMENT : Les informations contenues dans cet email sont fournies à titre informatif général et ne sauraient être interprétées comme un conseil en investissement, financier, fiscal ou juridique. Les performances passées ne préjugent pas des performances futures. Consultez un conseiller financier qualifié avant toute décision d'investissement.
Mention prête — il reste la signature qui l'accompagne.
Une mention légale est plus efficace associée à une signature soignée et identifiée. Créez-la en moins d'une minute.
Ouvrir le Générateur de signaturesQuestions fréquentes
Les mentions légales email ont-elles une vraie valeur juridique ?+
Largement non — une clause de confidentialité ne peut pas créer d'obligations à l'égard d'un destinataire qui ne l'a jamais acceptée. Elles restent toutefois utiles : (1) comme preuve d'intention (utile en cas de litige sur les secrets d'affaires), (2) pour déclencher l'obligation de bonne foi du destinataire de supprimer un email reçu par erreur, et (3) comme exigence de base dans les secteurs réglementés (RGPD, santé, services financiers) où les régulateurs (CNIL, ACPR) s'attendent à les voir présentes. Traitez-les comme une mesure de réduction de risque, pas comme une protection absolue.
Faut-il mettre la mention sur chaque email ou seulement certains ?+
Les secteurs réglementés (juridique, santé, finance) ajoutent généralement la mention automatiquement sur chaque email sortant — c'est le réflexe sûr et ce que les équipes conformité attendent. Pour un usage professionnel courant, une mention sur tous les emails (y compris un simple « merci ! ») peut paraître peu professionnel. De nombreuses équipes modernes la réservent désormais aux emails contenant réellement du contenu confidentiel.
Où placer la mention dans l'email ?+
Sous votre bloc signature, en plus petit / plus clair — typiquement gris, 10–11 px. La placer au-dessus de la signature repousse les informations de contact essentielles hors écran sur mobile. Certaines plateformes (Outlook, Google Workspace, Microsoft 365) permettent de configurer une mention côté serveur ajoutée automatiquement à chaque email sortant — c'est l'approche la plus propre pour les usages conformité.
Le RGPD impose-t-il une mention dans chaque email ?+
Le RGPD lui-même n'impose pas de mention email en tant que telle. Ce qu'il exige, c'est la transparence sur les traitements de données personnelles (l'« obligation d'information » des articles 13 et 14). Une courte mention renvoyant vers votre Politique de confidentialité est une manière courante de satisfaire à cette obligation dans les emails B2B. Pour les emails marketing B2C, il faut en plus une base légale (souvent le consentement) — la mention seule ne suffit pas. La CNIL est claire là-dessus.
Suffit-il d'écrire « Cet email est confidentiel » et c'est tout ?+
C'est le minimum syndical et c'est souvent suffisant pour des communications internes à faible risque. Pour des emails externes transportant des éléments sensibles (avis juridique, données de santé, secrets d'affaires, documents M&A), utilisez une version complète qui précise : (1) à qui l'email est destiné, (2) la conduite à tenir si vous n'êtes pas le destinataire, (3) les actions interdites (lecture, copie, diffusion). La version complète est plus difficile à contester devant un juge.
La mention « Pensez à l'environnement avant d'imprimer » a-t-elle encore du sens ?+
Sur le plan écologique — discutable, puisque la consommation de papier liée aux emails est négligeable face à la consommation électrique des datacenters. Culturellement — en 2026, ça peut sonner performatif. Beaucoup d'entreprises l'ont discrètement retirée. Si votre public est sensible aux enjeux RSE (ONG, B-corp, éducation), gardez-la ; sinon, elle est optionnelle et plutôt du bruit visuel.
Mention soignée + signature professionnelle = un bas d'email complet.
Créez une signature email HTML qui fonctionne dans Gmail, Outlook et Apple Mail — gratuit, sans inscription.
Créer ma signature email